Sinds ik Ubuntu Linux gebruik ben ik overgestapt van KMail naar Evolution. Dat is een MS Outlook-achtig programma met e-mail, kalender en to-do lijst. Maar als je dat gebruikt, komt je soms nog wel eens een foutje tegen in de vertaling. Dat had ik keurig gemeld, binnen een dag kreeg ik een reactie en was het gecorrigeerd, en dan word ik ook nog eens genoemd.
En dat is nou wat Open Source zo leuk maakt: je wordt ten minste serieus genomen door de ontwikkelaars/vertalers, ook als je nog nooit een cent hebt betaald. Ik blijf voorlopig nog wel Evolution gebruiken!
